最近国产电影《我不是药神》在国内大火,电影里那些拯救无数家庭和生命的“神药”来自印度,可这些印度“神药”只是仿制药,并不是正版的。这让所长想起了咖喱,虽然咖喱起源于印度,但印度却没有咖喱......
01
在印度等南亚国家
/当地语言中并没有一类称为“咖喱”的食物/
一提到咖喱,很多人第一个想到的都是使用咖喱粉或咖喱块制成的浓稠的日式咖喱。然而,你知道吗?在咖喱的起源地——印度等南亚国家,当地语言中并没有一类称为“咖喱”的食物。“咖喱”(curry)一词实际上是由英国人发明的。而且,在英语中被称为咖喱的食物并不局限于“*褐色的炖菜”:在权威的《牛津食品指南》(TheOxfordCompanionofFood)中,咖喱就被定义为“包括许多种世界各地的菜肴,其共通特征是咸味,并添加香料。”
日式猪排咖喱
japancentre.